?

Log in

No account? Create an account
Spudacus_1 Infinity And Beyond
All The Colours Of Life In The Palm Of My Hand.
~ First Korean random writings ~ 1st ~ 
17th-Jul-2011 10:20 pm


Heeeeyy folks! I knwo its bee nforever! but im gettign back  into posting! I been writitign so try nto to worry too much please! lol but here i wrote 2 small pieces in Korean! yays and so here they are tell me what you'all think! :) i translaed them as well. peace out!

Scott
xxxxx


 

Random Pieces in Korean. 1st

오늘도다시 너때문에  이장문이 엽에앉고 있어. 니가 날 떠나는지 몰랐어… 나는  어떻게? 너는 왜 그랬니? 우리 행복했잖아 또한 우리 사랑했잖아… 아니? 재발 도라와줘… 도라와주면 안돼?

Eng Version

Because of you, I am sitting by this window again today. I didn’t think you would leave me…what am I to do?
Why did you do that? We were happy, we were in love… no?
Please come back… can’t you come back?

 

오늘. 내일. 비가온다…
내품에서 너는 벌써 없다. 그 사랑했던 사람이 이제 없고  벌써 잘살고 있나보다…
니가 나를 떠났서 아무것도 할수가없다.
떠나는 니가 나를 어둠 속에 서있다… 거기서 니를 영원히 남는다…
이제 나의 마지막 인사 제발 받아줘…
내 잃어버린 사랑.

Eng Version

Today. Tomorrow. It rains…
You’re already no longer in my arms. The person I loved is now not here and is also seemingly livng well…
As you left me, I can no longer to anything at all.
You who left, left me here standing in the darkness… there I will stay forever…
Please accept my last greeting to you now…
My lost love.
 

 


Comments 
21st-Jul-2011 07:15 am (UTC)
its good ^^ *though i cant read korean*

does that mean you'll be continuing "how do we escape, yet live our lives"?
cause i've found it about last year and there has been no updates xD
22nd-Jul-2011 04:45 pm (UTC)
hello!

aww thank you, im glad you liked them :)

yes! there will be updates tothat soon, im jsut trying to finish it up at the moment and make sure it goes okay before i finish posting it. omg im glad you read it! thank you! and im sorry for the long wait! :) soon okay! ^^

Scott
23rd-Jul-2011 04:35 am (UTC)
yay :DDD im glad <3333 oh its ok, everyone has things to do ^^

by the way, are you gonna post them to the communities too??
24th-Jul-2011 05:27 pm (UTC)
cool cool :) hehe thank youuu ^^

ahh yes i should do! but keep an eye on my journal as well please just incase :)

^^
24th-Dec-2011 01:44 am (UTC)
heeeyyy im gonna finish posting it now :) on my journal at least, he comms have become ab it too tightly regulated thesedays so yea my skills on LJ arn't that great but yes! :)
24th-Dec-2011 07:51 am (UTC)
Oh lol sorry I havent been here a while (m so busy)
I'm glad youre posting though :) I promise to read it as soon as I wake up tomorrow (it's currently 2:51 AM where I live)
26th-Dec-2011 03:21 am (UTC)
hey thats cool! haha thank you for coming back! :) hehe enjoy please ^^
This page was loaded Jul 23rd 2019, 5:02 am GMT.